Hovhannes Joughayetsi started
maintaining a detailed ledger from 19 December 1682. He was from a place called
New Julfa, a suburb of Persian capital, Isfahan. In 1605, Shah Abbas, who
reinvigorated the Safavid rule in Iran, forcefully shifted his Armenian
subjects eastwards. While battling with the Ottomans on the Western front, he
was also steadfast in his resolve to promote economic prosperity of his empire.
Shah Abbas thus took special care to settle prominent Armenian merchants on the
outskirts of his capital Isfahan. This new suburb came to be known as New Julfa
(as one of their most prosperous settlements before shifting was a village
called Julfa).
Hovhannes that is John in Armenian,
was son of a priest, David. When two rich merchants (Khoja Zakar and Embroom,
sons of Khoja Guerak) agreed to take him on as a junior partner, it was his
chance to make it big in life. With the capital (mostly cash but also some
English broadcloth, a total investment of 250 tuman) supplied by his wealthy
senior partners, he was expected to travel through India on condition that he
should get one-fourth of the profits. This agreement was concluded as per the
existing legal traditions of the Armenian merchant community. This legal
tradition enjoined upon a partner like Hovhannes to maintain a ledger
scrupulously–failure to do so would have invited jail, physical torture, and
social ostracism.
Christian Armenian merchants were well
known in the Old World for their trading skill, particularly in Chinese silk.
Armenian family business firms extended their trading networks from Ottoman
ports in the Mediterranean to deep inside China. Though there are evidences to
suggest that Armenians were familiar with India trading even in the twelfth
century, shifting of their headquarters to New Julfa in 1605 gave a boost to
the expansion of Armenian trade network in South Asia. In the backdrop of
regular movement of men and material between the Safavid Persia and Mughal
India, Armenian traders were invited to Agra by Emperor Akbar. They built the
first Church and the first Christian cemetery in Agra in 1562. Abd-al-Hayy,
Eskander and his son Zulqarnayn were among the prominent Armenian faces in the
Mughal Court. By the mid-seventeenth century, they were visiting major trading
centres like Hooghly, Patna, Hyderabad, Masulipatnam, and Lahore.
Ḵᵛāja Petros Voskan-Veliǰaneancʽ, Julfan merchant, painted in Madras, India, 1737 |
Hovhannes begins his journey by
travelling to Bandar Abbas from Isfahan and then reaches Surat. During the
course of next eleven years, he travels to almost all the important cities and
towns in North and East India and Deccan including Aurangabad, Burhanpur,
Khairpur, Agra, Patna, and Hooghly and then travels up to Tibet, through
Kathmandu. He deals in a number of commodities–gold, silver, silk, textile, tea,
and musk among others. He operates like an archetypical Armenian trader, who
has been described essentially as an arbitrage trader. The ledger, which starts
with the signing of a partnership agreement, comes to an end on 6 December 1693
when after a long return trip from Lhasa, he finally reaches Calcutta (how this
document found its way to a Portuguese archive that is a mystery, which historians
are yet to resolve, though we know that contemporary Armenian businessmen were
present in Europe and it is quite tempting to believe that after exploring
inner Asia, an adventurous Hovhannes travelled to Europe!).
Church of Holy Nazareth Calcutta |
The Holy Church of Nazareth, located
in one corner of Burrabazaar today on Armenian Street, was formally established
in 1724, though a temporary structure was perhaps in existence since the 1680s.
It was established next to an old Armenian cemetery and the oldest tombstone there
is dated 1630, sixty years before Job Charnock officially founded the British
city of Calcutta. This tombstone marked the death of a lady named Rezebeebeh Sookia. A small but important street in North Central Calcutta still bears the
name of this important Armenian trading family.
Tombstone of Rezabeebeh Sookia |
In fact, in the Mughal subah of
Bengal, Armenians played an important role in the economic and commercial life
of the province. During the 1740s and 1750s, Armenian merchant prince Khwaja
Wajid was one of the three most important players in the economy as well as
politics of Bengal (along with Jagat Seth and Umichand). Khwaja Wajid held two
lucrative monopolies under the Nawabs–monopoly over Salt and Salt Petre. Based
out of Hoogly port, he had absolute control over the internal commerce of the
province. Till his businesses were ruined and he ended his life in English
captivity, he was the most resourceful supplier for all the European companies
in Bengal–the English, the French, and the Dutch. In fact, before 1757, both
the concessions secured by the British East India Company were negotiated by
the Armenians and a grateful East India Company promised to help them in trade
everywhere – that’s the reason why Hovhannes came to Calcutta to despatch his
stuff to Bandar Abbas through English ships. The East India Company also
promised to build and maintain in perpetuity a church in every location with 40
or more Armenians.
Armenian College Calcutta |
Despite their small numbers, they did
exceedingly well as businessmen and professionals in colonial Calcutta. From
the present Grand Hotel to Stephen Court to Chief Justice’s residence – a
number of landmark buildings in Calcutta were actually built by the Armenians. A
small community of around 100 Armenians, mostly centred around a small school
and college still remain in Calcutta though they are a largely forgotten
community in today’s Calcutta.
The other Indian city, which had a
close association with the Armenians was Madras. In the first quarter of the
sixteenth century, it was a group of Armenian merchants living in Pulikat who
guided Portuguese traders to the tomb of St Thomas, the Apostle in the small
town of Mylapore. Probably it was the Armenians, who built the old Church there
near the tomb. The first Armenian Church in Madras was built in 1712 and this
city remained the unofficial headquarters of the Armenians in India for more
than two centuries. The first Armenian newspaper Azdarar would also be
published from Madras towards the end of the eighteenth century.
For more such stories related to Indian
business history, see Laxminama: Monks, Merchants, Money and Mantra by Anshuman
Tiwari and Anindya Sengupta Bloomsbury 2018
https://www.amazon.in/Laxminama-Monks-Merchants-Money-Mantra/dp/9387146782
No comments:
Post a Comment